Todos ESTES autógrafos, blogar é, ESTES livros originais, saiba como foram escritos por seus autores, se perderam. As traduções confiáveis DE Escrituras Sagradas baseiam-se nas melhores e mais antigas cópias que existem e que foram encontradas graças às descobertas arqueológicas.
historias da biblia Fundamentos Explicado
Esses registros tinham Enorme significado e importância em suas vidas e, assim sendo, foram copiados muitas vezes, e passados por geração em geração.
Ter que ensinar novos convertidos e o desejo de relatar este testemunho dos primeiros discÃpulos em relação à vida e aos ensinamentos por Cristo resultaram na escrita Destes Evangelhos que, na medida em qual as igrejas cresciam e se espalhavam, passaram a ser bem solicitados.
historias da biblia Fundamentos Explicado
As descobertas arqueológicas, saiba como a Destes manuscritos do Mar Morto e outras Muito mais recentes, continuam a fornecer novos dados aos tradutores da BÃblia. Elas têm ajudado a resolver várias questões a respeito de palavras e Teor hebraicos e gregos, cujo sentido não era absolutamente claro.
ESTES livros do Antigo Testamento foram escritos em longos pergaminhos confeccionados em pele de cabra e copiados cuidadosamente pelos escribas. Geralmente, cada um desses livros era escrito em um pergaminho separado, embora A Lei frequentemente fosse copiada em 2 grandes pergaminhos.
Porfoim, nãeste eram apenas os judeus de que viviam pelo estrangeiro que tinham dificuldade do ler este original em hebraico: com o cativeiro da Babilônia, ESTES judeus da Palestina também já nãeste falavam Ainda mais o hebraico.
Finalmente as Escrituras realmente podiam ser lidas na lÃngua destes povos. Contudo essas traduções ainda estavam vinculadas ao texto em latim. No inÃcio do século 16, manuscritos do textos em grego e hebraico, preservados nas igrejas orientais, começaram a chegar à Europa ocidental.
Veja mais sobre passagens mais conhecidas da biblia
Estima-se que a primeira tradução foi elaborada entre 200 a 300 anos previamente por Cristo. Como os judeus de que viviam no Egito nãeste compreendiam a lÃngua hebraica, este Antigo Testamento foi traduzido de modo a este grego.
Fascination Sobre historias da biblia
Finalmente as Escrituras realmente podiam ser lidas na lÃngua destes povos. Contudo essas traduções ainda estavam vinculadas ao texto em latim. No inÃcio do século 16, manuscritos do textos em grego e hebraico, preservados nas igrejas orientais, começaram a chegar referência à Europa ocidental.
Eles são chamados apócrifos ou deuterocanônicos e encontram-se presentes nas BÃblias por várias igrejas. Esta tradução do Antigo Testamento foi utilizada em sinagogas de todas as regiões do Mediterrâneo e representou um instrumento fundamental nos esforços empreendidos pelos primeiros discÃpulos de Jesus na propagação Destes ensinamentos por Deus.
Escondidos ali através tribo judaica Destes essênios no mais detalhes sé especialmenteculo I, nos 800 pergaminhos, escritos entre 250 a.C. a cem d.C., aparecem comentários teológicos e descrições da vida religiosa deste povo, revelando aspectos até então considerados exclusivos do Cristianismo.
Rumores Buzz em historias da biblia
Em muitos anos, embora ESTES evangelhos e as cartas do Paulo fossem aceitos de maneira geral, não foi produzida nenhuma tentativa do determinar quais Destes muitos manuscritos eram realmente autorizados. Entretanto, gradualmente o julgamento das igrejas, orientado pelo EspÃrito do Deus, reuniu a coleção das Escrituras que constituÃam 1 relato Ainda mais fiel A respeito de a vida e ensinamentos por Jesus.
Havia pessoas eruditas de que podiam auxiliar ESTES sacerdotes ocidentais a ler e apreciar tais manuscritos.
As cartas por Paulo eram recebidas e preservadas com todo o cuidado. Nãeste tardou de modo a que esses manuscritos fossem solicitados por outras pessoas. Dessa ESTILO, começaram a ser largamente copiados e as cartas por Paulo passaram a ter Colossal circulação.
Provavelmente a traduçãeste Ainda mais antiga na lÃngua do povo desta regiãeste é a do Venerável Bede. Relata-se que, no momento do sua própria morte, em 735, ele estava ditando uma traduçãeste do Evangelho por João. Entretanto, nenhuma de suas traduções chegou até nós. Aos poucos, as traduções do passagens e do livros inteiros foram surgindo.
Para saber mais, acesse: historias biblicas mais conhecidas